Vous naviguez actuellement sur le site historique du magazine Fluvial, veuillez prendre en compte que les informations présentes ne sont plus mises à jour.

Murmures en continu

pour retrouver, dans les archives, un murmure particulier ou plus ancien, utiliser le moteur de recherche ci-dessous :

Index des murmures

 









Murmure en détail

  • "Sakura"
    Un pavillon japonais sur la Meuse
    2011-06-08 - 08:58
    Un pavillon Japonais sur la Meuse (Photo B.Deckers)Un pavillon japonais sur un bateau amarré à Charleville-Mézières. Quelle surprise, pour notre lecteur, Baudoin Deckers, un  plaisancier Belge qui pensait avoir tout vu, tout rencontré, depuis plus de dix ans qu'il sillonne avec sa femme Myriam, le réseau VNF :

    "Notre bateau est le '' Baudouinville ''. Et nous avons croisé, au cours de nos longues croisières, ma femme et moi, des Anglais, des Ukrainiens, des Norvégiens, des Australiens, des Neo-Zélandais, et bien d'autres nationalités encore. Vraiment, nous pensions avoir tout vu. Alors, imaginez notre surprise en apercevant un pavillon japonais sur le port de Charleville-Mézières !
    Le charmant équipage ne parlait pas un mot de français et à peine quelques mots d'anglais.Trop heureux de faire la route avec nous, ils nous ont accompagnés jusqu'a Mareuil sur Ay, sur le latéral à la Marne. Ils repartaient pour le Japon avant de revenir, dans deux mois, reprendre leur bateau pour visiter Paris.
    La devise de leur bateau, acheté aux pays-Bas, du côté de Loosdrecht ? : "Sakura" *, évidemment..."

    * NOTE => "Sakura" est le nom japonais des cerisiers à fleurs. Un symbole de beauté éphémère, fêté dans tout le pays au moment de la floraison. Au Japon, on aime à penser que la vie est belle et courte comme une fleur de "Sakura"...

  • Voies d'eau : Canal latéral à la Marne - Meuse (ancien Canal de l'Est)
    Devise : Sakura
    Longueur : m
  • les derniers murmures Réagir à ce murmure